«Психология на русском»: тренинг для подростков эксклюзивная программа от Екатерины Бурмистровой.
Программа ориентирована специально на подростков билингвов и трилингвов.
Ситуация взросления ребенка в многоязычной семье и иноязычном социуме такова, что у него имеется отличный бытовой русский, и родители не замечают, что есть какие-то трудности. Но как только подростку надо сформулировать не просьбу или вопрос, а свое состояние или переживание, оказывается , что слов не хватает.
Второй ( и третий) язык у ребенка тоже на достаточном для общения в школе, с ровесниками, в обычных ситуациях уровне, они его недостаточно для формулировки переживаний, коллизий, предпочтений . Это не катастрофа, но некое препятствие в становлении самосознания, формировании идентичности. Но это препятствие можно довольно легко убрать. Ведь дети легко обучаемы. И мотивированы общаться с любящими близкими.
2 занятия по 2-2,5 часа для подростков и 2 встречи с родителями, возможно участие только в одном занятии.
Возраст участников от 10 (11) до 16 лет, группа до 12 чел
Условия участия — частичное владение русским, и отсутствие яркого нежелания со стороны подростка.
✓ Установочная встреча с родителями 1,5 часа: обсуждение индивидуального плана для каждого участника с учетом личных и семейных обстоятельств.
✓ обсуждение результатов тренинга с родителями, общие рекомендации
✓ Полная конфиденциальность — первое правило любых психотерапевтических групп!
✓ Дополнительная опция : индивидуальная консультация родителей после тренинга
Во время тренинга участники:
✓ Научатся гораздо лучше различать эмоции, в том числе сложные, и называть их по -русски
✓ Поймут, какие эмоции и слова могут мешать коммуникации
✓ научатся определять собственные предпочтения в общении и находить для этого